俄语学院白俄罗斯语专业学生在全国首届白俄语口语大赛中喜获佳绩

来源: 发布时间:2021-03-31 点击数:

 

 

为提高全国高校白俄罗斯语专业在校生对所学语言的学习兴趣,促进兄弟院校间的交流与合作,北京外国语大学白俄罗斯研究中心于2021年12月举办了全国首届高校白俄罗斯语口语大赛。比赛包括诗歌朗诵和3分钟命题口语表述两个环节,分低年级组(本科一、二年级)和高年级组(本科三、四年级)进行。在疫情防控常态化的形势下,我院白俄罗斯语专业2018级(三年级)学生和2020级(一年级)学生以录制短视频的形式参加了本次比赛。

为保障大赛的公平公正,本次大赛评委由白俄罗斯高校且不在中国高校担任教学任务的外籍专家担任,所有参赛视频均以匿名形式参评。经过评委会专家的认真评选,2021年3月28日下午16时,全国首届高校白俄语口语大赛评选结果及颁奖典礼通过线上形式举行。颁奖仪式由北外白俄中心负责人赵鑫老师主持。我院白俄语教研室主任、白俄罗斯中心负责人余源副教授、两名白俄语外籍专家及白俄语专业学生出席了本次活动。

前白俄罗斯驻华大使鲁德·基里尔先生和北京外国语大学俄语学院院长戴桂菊教授出席了本次活动并依次做了发言,对我国目前开设白俄语专业和白俄语教学的四所学校(北外、天外、西外和北二外)的工作给予高度评价。白俄罗斯驻华使馆教育处负责人亚历山大·包德克维洛夫先生、评委会主席、白俄罗斯明斯克国立语言大学白俄语教研室主任玛利亚·沃伊诺娃-斯特列哈副教授、明斯克国立语言大学汉语言文化教研室主任谢尔盖·奥莱尼克先生、北京第二外国语大学俄语学院院长许传华教授、天津外国语大学俄语系主任国晶老师,以及评委会其他成员、我国相关院校白俄罗斯研究中心负责人、各参赛学校白俄语专业外籍专家及部分学生代表参加了本次活动。

本次口语大赛高、低年级组各设一等奖1名,二等奖2名,三等奖3名。令人惊喜的是,在活动中首次公布的评选结果中,我院白俄语专业2018级学生作为全国首届零起点白俄语专业学生,在与天津外国语大学高起点四年级学生的角逐中取得可喜成绩:张瑾桐、朱沛嘉同学包揽高年级组二等奖,杨生盼、周雪莲荣获高年级组三等奖。这一成绩充分展现了我校学子扎实淳厚的语言功底和白俄语专业过硬的教学质量。

我院白俄罗斯籍外教奥丽茄·鲍里先科女士作为指导教师在发言中充分肯定了我院学生的学习成果,并强调学生口语表述作品均为学生独立完成,作品内容体现出一定深度的思想性和较高的学习水平。她还指出,白俄语专业的教学面临着诸如全国没有针对中国学生的白俄语教材等许多现实困境,而新冠疫情更造成教学只能在线上进行的不便,但是西外俄语学院在第一时间保障了线上教学的软硬件措施,使得已持续一年多的线上教学得以顺利进行。今天学生的学习成果就是最好的证明,她为西外白俄语专业学生感到自豪。白俄罗斯语教研室主任余源老师在发言中指出,西外已有两个年级39名白俄语专业学生,在白俄语专业人才培养和白俄罗斯语言文化推广方面做了大量工作,希望白俄罗斯驻华使馆和合作院校明斯克国立语言大学能一如既往地支持西外白俄语专业建设。

我院自2018年9月招收首批零起点白俄语专业学生以来,在全国无现成教材、无中国籍白俄语专业教师和现成培养经验的艰苦条件下,积极寻求白俄罗斯驻华使馆等各方力量保障教学基本条件,努力提升教学质量,推动白俄语专业稳步发展。本次比赛所取得的成绩是对我校白俄语专业教学质量的又一次有力证明。(文:余源、巨馨雨;图:巨馨雨;审核:邓滢)